Palava rakkaus - Burning Love

Ystävänpäivä meni jo, mutta kevät tekee tuloaan, niin eiköhän tähän väliin sovi vielä yksi rakkausaiheinen koru. Enemmän syksyn värinen tämä lariat kyllä on.

Valentine's day's gone but spring is coming, so I think there is room for one more love lariat. The colors are more autumn-like, though.

Helminä akaattia, lasia, kookosta, mokaiittia, luuta, puuta, kuparia, omatekoinen ja Inkun tekemä keramiikkahelmi sekä yksi kaurisimpukka. Keskiosan nyöri on palmikoitu silkistä ja metalliosat ovat kuparia.

The beads are agate, glass, coconut, mokaite, bone, wood, copper, handmade ceramic beads by Inkku and me, a cowry shell. The cord in the middle is braided silk and metal parts are copper.
Kuparirenkaassa on riimuteksti "Leub", rakas tai rakkaus.

The runic text "Leub" of the copper connector means loved or love.



Toisena koruna on siro mutta rouhea rannekoru, jossa kalliomaalausten käden- ja veneenkuva (Iitin Rautakannanvuoren kalliomaalauksesta). Helmet ovat pyriittiä ja yksi lasihelmi, muut osat kuparia.

The other piece of jewelry is a petite but rough bracelet with etched rock painting images: hand and boat (Rautakannanvuori, Iitti rock painting), and pyrite beads with one glassbead.


Poets of the Fall, Cradled in Love


Tunnisteet: , , , , , , , , , , ,