Pari karua

Pari aika karua korua:

Korun riipuksessa on kuparisavihelmi, jossa teksti "Omnia vincit amor" riimuilla. Teksti on alunperin kirjoitettu riimutikkuun Norjassa. Helminä pari itsetehtyä keramiikkahelmeä, kuparihelmi ja simpukankuoren pala. Metalliosat ovat kuparia ja nauha nahkaa.

The runic inscription: "Omnia vincit amor" is written on a copper clay bead of the pendant. The original inscription was inscribed on a runic stick  found in Norway. There are two ceramic beads made by me, a copper bead and a piece of shell, leather cord, and metal parts of copper. 


Toisessa karussa on pronssinen etsattu pyörylä, jossa riimuteksti: suojelu, "", alunperin 1000-luvulta Irlannista. Väripatinoitu rinkula ja muut osat ovat kuparia.

The other piece has an etched bronze disc with a runic word, "". The orginal inscription is from the 11th century Ireland. The color patinated connector ring and other components are copper.


Tunnisteet: , , , , , , ,