Paluu ruotuun - back to ordinary

Kaiken värin ja mahtipontisuuden jälkeen paluu "arkeen". Tosin näissä ei ole kyllä yhtäkään riimua.

After all the colour and high-flown stuff, back to the ordinary. There isn't a single rune in these, though.

Tässä korussa on tiibetinhopeahelmi, labradoriittia, karneolia, akvamariinia ja pyriittiä, joka näköjään riemukseni, mutta vahingossa patinoitui metallin mukana. Kapussi on ripustettu tekniikalla, jota olen halunnut kokeilla jo pitkään, tinalla juottamalla, samalla tekniikalla kuin lasitöissä, joita en itse ole ikinä harrastanut (tosin sitäkin olisi kiva kokeilla...). Halusin oikeasti tuollaisen paakkuisen ulkonäön, vaikka tuskin sileämpi olisi välttämättä onnistunutkaan. Näitä tulee ehdottomasti vielä lisää.

There are a Tibetan silverbead, labradorite, carnelian, aquamarine and pyrite beads in this one. I was surprised but glad to notice that the hematite beads patinated with the metal parts, accidently. I used tin soldering technic to hang the cabochon. I've wanted to try that for a long time, and there will absolutely be more of these soon.


Toisessa korussa on riipuksessa aurinkopyörä (auringon ja voiman symboli, Skandinaviassa auringon jumalattaren vaunun pyörä), helminä vanhoja lasihelmiä. Riipuksessa kotilo, lasia, hopeaa ja kvartsia.

The other necklace has a solar wheel (symbol of sun and power, in Scandinavia a wheel of the chariots of the sun goddess Sunna) and old glass beads. There is a conch, glass, silver and quartz in the pendant.

Kotilon kuori ja aurinkopyörä on päällystetty osin hopealla.

The conch shell and the solar wheel are plated partly with silver.
Tässä korunteon uusin x-tekijä meillä: Vilma, tässä hyvinkin harmittomassa tilassa, mutta yleensä aina valmiina osallistumaan kun helmet ovat esillä.

I want to introduce you the newest x-factor of my jewelry making process: Vilma, here she is quite harmless but usually very ready to help me with my beads.


Tunnisteet: , , , , , ,